Evangélium: "Egy alkalommal Jeruzsálemből farizeusok és írástudók jöttek Jézushoz. Megkérdezték tőle: „Miért szegik meg tanítványaid an ősök hagyományát? Evés előtt ugyanis nem mosnak kezet.” Jézus erre magához hívta a népet, és így szól: „Halljátok és értsétek meg: Nem az teszi an embert tisztátalanná, ami a szájába kerül, hanem ami a szájából kijön, az teszi tisztátalanná.” Ekkor hozzáléptek tanítványai, és így szóltak: „Tudod, hogy a farizeusok megütköztek szavaidon?” Jézus eztválaszolta: „Tövestől kitépik mindazt a növényt, amelyet nem mennyei Atyám ültetett. Hagyjátok őket! Vak létükre vakok vezetői ők. Ha pedig vak vezet világtalant, mind a kettő gödörbe esik.” 

Mt 15,1–2.10–141. 

Bővebben: 2026. augusztus 4. - Tranzitus – „Ha vak vezet világtalant, mind a kettő gödörbe esik.”

Evangélium: "Amikor (a kenyérszaporítás után) mindnyájan ettek és jóllaktak, Jézus mindjárt megparancsolta tanítványainak, hogy szálljanak csónakba, menjenek át előtte a túlsó partra, miközben ő elbocsátja a tömeget. Amint elbocsátotta az embereket, fölment a hegyre, hogy egyedül imádkozzék. Közben beesteledett, és ő ott volt egymagában.  A csónak pedig már jó pár stádiumnyira eltávolodott a parttól. Hányták-vetették a hullámok, mert ellenszél fújt. Éjszaka a negyedik őrváltás idején Jézus elindult feléjük a víz színén járva. Amikor észrevették, azt hitték, hogy kísértet, és rémületükben felkiáltottak. De Jézus azonnal megszólította őket: „Bátorság! Én vagyok! Ne féljetek!”  

Bővebben: 2026. augusztus 3. - Tranzitus – „Bátorság, ne féljetek!"

Evangélium: Abban az időben: Amikor Jézus tudomást szerzett Keresztelő János haláláról, csónakba szállt és elment onnan egy kietlen helyre, egyedül. De az emberek megtudták, és a városokból gyalogszerrel utána indultak. Mikor kiszállt, már nagy tömeget látott ott. Megesett rajtuk a szíve és meggyógyította betegeiket. Amint beesteledett, tanítványai odamentek hozzá, és figyelmeztették: „Sivár ez a hely, és késő már az óra is. Bocsásd el a tömeget, hadd menjenek a falvakba, hogy élelmet szerezzenek maguknak!”

Bővebben: 2026. augusztus 2.- Tranzitus – Mit tegyünk, ha találkozunk a parttalan emberi rosszasággal?

Evangélium: "Amikor Heródesnek születésnapja volt, Heródiás leánya a vendégek előtt táncolt. Ez nagyon megtetszett Heródesnek, ezért esküvel ígérte, hogy bármit is kér, megadja neki. A leány, mivel anyja már előre kioktatta, így szólt: „Add nekem egy tálon Keresztelő János fejét!” Erre a király elszomorodott, de esküje és a jelenlevő vendégek miatt megparancsolta, hogy adják oda neki. Erre elküldvén lefejeztette Jánost a börtönben. Fejét elhozták egy tálon, és odaadták a leánynak; ő meg elvitte anyjának. Akkor János tanítványai eljöttek, elvitték a holttestet, és eltemették. Majd felkeresték Jézust, és mindezt hírül adták neki."

Mt 14,1–12

Bővebben: 2026. augusztus 1. - Tranzitus – A törvény fegyelme és Isten kegyelme kézen fogva jár!

Evangélium: „Sehol sem becsülik kevesebbre a prófétát, mint szülőföldjén és otthonában.” Hitetlenségük miatt nem is művelt ott sok csodát." 

Mt 13,57–58

Bővebben: 2026. július 31. -Tranzitus – A prófétai szolgálat

Evangélium: „A mennyek országa olyan, mint amikor a hálót a tengerbe vetik, és az mindenféle halat összefog. Mihelyt megtelik, a partra vonják, és nekiülve kiválogatják: a javát edényekbe rakják, a hitványát pedig kidobják. Így lesz a világ végén is: Kivonulnak az angyalok, a gonoszokat elválasztják az igazaktól, és tüzes kemencébe vetik, ott sírás lesz és fogcsikorgatás. Értitek-e mindezt?” – „Igen!” – felelték. Erre így folytatta: „Minden írástudó, aki jártas a mennyek országáról szóló tanításban, olyan, mint a családapa, aki kincseiből régit és újat vesz elő.

Amikor Jézus befejezte példabeszédeit, más helyre ment onnét".

Mt 13,47–53

Bővebben: 2026. július 30.- Tranzitus – Krisztus szeretete sürget minket!

A Kiengesztelődés második zarándokútját Kárpátalján szeretnél megszervezni Vértanú Boldog Orosz Péter atya oltárától, Bilkéről az Alsósáradi Mária-kegyhelyre. Életében Péter atya egészen biztos, hogy sokszor megtette gyalog ezt az utat. Az ő emlékezetére szeptember 13-án, vasárnap 14:00 órakor – Tódor püspök úr áldásával – mi is a hitért, Egyházához való ragaszkodásért vértanúhalált halt Péter atya nyomába lépünk. Elzarándokolunk a halála után ötven évvel Kárpátalja csodaszép földjéből kinövő, gyönyörű Mária-kegyhelyre, Alsósáradra (ukránul Dzsublicska / Dzsublik).

Bővebben: A Kiengesztelődés Zarándokútja

Evangélium:„Jézus egyszer ezt a két példabeszédet mondta tanítványainak: Hasonló a mennyek országa a földbe rejtett kincshez. Ha valaki megtalálja, újra elrejti azt, majd örömében elmegy, eladja mindenét, amije van, és megvásárolja azt a földet.Hasonló a mennyek országa a kereskedő emberhez, aki igazgyöngyöt keres. Amikor aztán egy nagyon értékes igazgyöngyre talál, elmegy, eladja mindenét, amije van, és megvásárolja azt.” 

Mt 13,44–46

Bővebben: 2026. július 29. -Tranzitus- Hol van és mi is a Mennyek Országa?

Ma két tizenéves fiatal lány érkezett a csíksomlyói kegytemplomba, kezükben öt szál hófehér rózsával. A sekrestye iránt érdeklődtek, útbaigazítást kértek. Kedvesek, tiszta tekintetűek voltak. Megkérdeztem tőlük, hogy a sikeres érettségiért jöttek-e hálát adni. Meglepett a válaszuk:

Bővebben: Öt szál fehér rózsa!

Evangélium: „Egy alkalommal, amikor Jézus befejezte tanítását, elbocsátotta a sokaságot és hazatért. Otthon azt kérték tőle tanítványai: »Magyarázd meg nekünk a szántóföldről és a konkolyról szóló példabeszédet!« Kérésükre így magyarázta meg: »Aki a jó magot veti, az az Emberfia. A szántóföld ez a világ. A jó mag az Isten országának a fiai, a konkoly pedig a gonoszság fiai. Az ellenség, aki elvetette a konkolyt, az ördög. Az aratás a világ vége, az aratók pedig az angyalok. Ahogyan aratáskor összeszedik a konkolyt és elégetik, úgy lesz a világ végén is. Az Emberfia elküldi angyalait, azok összeszednek országából minden botrányt és minden gonosztevőt, és tüzes kemencébe vetik. Ott majd sírás és fogcsikorgatás lesz. Akkor az igazak ragyognak majd Atyjuk országában, mint a nap. Akinek füle van, hallja meg!«”

Mt 13,36–43

Bővebben: 2026. július 28. – Tranzitus – Eljön az aratás napja, a világ vége!